Translate English SRT subtitles to German

Upload a English .srt file and get German subtitles back in minutes — broadcast-ready bilingual output, auto-detected source, free tier with no card required.

English to German subtitle sample

English source

Brace yourself, we're going straight through!

German translation

Halt dich fest, wir fliegen mitten durch!

How it works

  1. 01

    Drop your English .srt

    One file or a whole batch.

  2. 02

    Confirm German

    The source language is auto-detected.

  3. 03

    Download stacked

    Ready-to-use bilingual subtitles.

Other language pairs